Novembre 2026Bozza v1 · 5/11/202610-30 novembre

Il mese del sonno e della stanchezza

La stanchezza non è un carattere. È un sintomo.

6-30/11
campagna follower sempre attiva
2
inserzioni: follower e retargeting
9
post Instagram in 3 settimane
3
newsletter, il giovedì
1
articolo di blog in due parti

1La strategia

1
A monte

Campagna follower

Ads «Novembre è il mese dedicato al sonno e alla stanchezza». Prima e durante tutto il mese.

→
2
Risultato

Follower

Persone interessate al tema, che seguono i contenuti del mese.

→
3
Retargeting

Iscritti alla newsletter

Chi segue o ha interagito riceve l'inserzione di iscrizione.

→
4
Da definire

Conversione in pazienti

Si decide dopo.

Le regole del mese

  1. Un tema al mese: novembre sonno e stanchezza, dicembre salute della donna.
  2. Il materiale di partenza è di Alessandro; se ne estrae un macro tema per settimana.
  3. Ogni settimana un carosello (martedì), un reel (giovedì), un post statico (sabato) e una newsletter (venerdì).
  4. Blog: un articolo al mese in due parti.

2La campagna: il mese dedicato a…

Inserzione 1 · follower · principale

Campagna follower

Fase 1, 6-9/11Da martedì 10 novembre Epoca Health dedica tre settimane al sonno e alla stanchezza: le apnee notturne che quasi nessuno sa di avere, le carenze che tolgono energia, il legame tra sonno e metabolismo. Dati, fonti e spiegazioni semplici. Segui la pagina per non perderle.
Fase 2, 10-30/11Novembre è il mese che Epoca Health dedica al sonno e alla stanchezza. Un approfondimento nuovo ogni martedì, giovedì e sabato. Segui la pagina.
Inserzione 2 · retargeting · dal 10/11

Iscrizione alla newsletter

PubblicoChi segue il profilo o ha interagito con l'inserzione 1 e con i post del mese.
TestoIl mese del sonno e della stanchezza, ogni venerdì nella tua casella: gli approfondimenti della settimana, con dati e fonti. Iscriviti alla newsletter.
Modulo istantaneo MetaTitolo: «Il mese del sonno e della stanchezza». Campi: nome, email, consenso. Conferma: «Grazie. La prossima newsletter arriva venerdì.»
1/3

La stanchezza non è un carattere. È un sintomo.

2/3

Novembre è il mese dedicato al sonno e alla stanchezza.

3/3

Apnee notturne. Carenze. Metabolismo. Tre settimane di approfondimenti, con dati e fonti.

Regola Meta: nelle inserzioni niente domande che attribuiscono una condizione a chi guarda («Russi?»). Solo forme impersonali.

3Il calendario

6-30 novembre
Campagna sempre attiva
ven 6ads + postParte la campagna follower del «mese dedicato a…»
mar 10adsFase 2 della campagna follower; parte il retargeting verso la newsletter
ven 27ads + postParte la campagna di dicembre, salute della donna
Settimana 1 · 10-16/11
Il respiro della notte
mar 10blogPerché ti svegli stanco. Parte 1
mar 10caroselloIl russamento non è un rumore, è un sintomo
gio 12reelIl lavaggio nasale
ven 13newsletterPerché ti svegli stanco anche dopo otto ore
sab 14statico1 persona su 3 con apnee non è in sovrappeso
Settimana 2 · 17-23/11
Dormi otto ore e sei comunque stanco?
mar 17caroselloSonnolenza o fatica? Non sono la stessa cosa
gio 19reelIl problema non è la notte
ven 20newsletterQuando il problema non è la notte
sab 21staticoVitamina D d'inverno
Settimana 3 · 24-30/11
Il circolo vizioso: sonno, peso, metabolismo
mar 24blogPerché ti svegli stanco. Parte 2
mar 24caroselloIl circolo vizioso tra sonno e peso
gio 26reelUomini over 45: la stanchezza non è l'età
ven 27newsletterIl mese in sintesi e i campanelli d'allarme
sab 28staticoDiabete di tipo 2 e respiro notturno

4I contenuti

Settimana 1 · Il respiro della notte
1Carosello · Il russamento non è un rumore
1/8

Il russamento non è un rumore. È un sintomo.

2/8

Di notte i muscoli della gola si rilassano. In alcune persone le vie aeree si chiudono per qualche secondo: sono le apnee ostruttive del sonno.

3/8

Tra i 40 e gli 85 anni riguardano circa 1 uomo su 2 e quasi 1 donna su 4.

4/8

In Italia circa 4,5 milioni di adulti hanno apnee moderate o gravi. La maggior parte non lo sa.

5/8 · di notte

Russamento forte. Pause del respiro notate da chi dorme accanto. Risvegli con fame d'aria. Pipì di notte.

6/8 · di giorno

Bocca secca e mal di testa al risveglio. Sonnolenza. Concentrazione bassa. Irritabilità.

7/8

Il primo passo è parlarne con il medico: la valutazione spetta allo specialista ORL e al monitoraggio notturno.

8/8

Novembre è il mese del sonno. Segui Epoca Health.

Russare non è solo fastidioso per chi dorme accanto: a volte è il segnale che di notte il respiro si interrompe. Le apnee ostruttive del sonno sono frequenti e in gran parte non diagnosticate. In questo carosello i segnali da riconoscere, di notte e di giorno.

Fonti: ACI-FISAR (Quotidiano Sanità); Congresso SASD (Quotidiano.net). Queste informazioni non sostituiscono la visita medica.
2Reel · Il lavaggio nasale
Video

Il reel di Alessandro già pubblicato sul suo profilo (70.000 visualizzazioni), riproposto su Epoca.

Copertina

Naso chiuso di notte? Il lavaggio nasale in 60 secondi.

Con il naso chiuso di notte si respira con la bocca, si russa di più e si dorme peggio. Il lavaggio nasale è un gesto semplice che si può fare a casa: il dottor Alessandro Micarelli, Direttore Scientifico di Epoca Health, mostra come.

Se il naso è chiuso da mesi, ne va parlato con lo specialista. Queste informazioni non sostituiscono la visita medica.
3Post statico · 1 persona su 3
Circa 1 persona su 3 con apnee notturne non è in sovrappeso.
Le apnee notturne si associano spesso al sovrappeso, ma non solo: circa un caso su tre riguarda persone normopeso. Russare forte e svegliarsi stanchi meritano attenzione anche quando la bilancia è a posto.

Fonte: Conferenza nazionale OSAS, Sapienza Università di Roma.
4Newsletter · Perché ti svegli stanco anche dopo otto ore

Anteprima: «Il respiro della notte, la prima settimana del mese del sonno.»

Ciao,

questo mese Epoca Health raccoglie le evidenze su sonno e stanchezza. Si parte dalla notte, e da un rumore che conosciamo tutti: il russamento.

Quando il respiro si interrompe

Di notte i muscoli della gola si rilassano e in alcune persone le vie aeree si chiudono per qualche secondo, decine di volte all'ora. Sono le apnee ostruttive del sonno. Il sonno si frammenta senza che ce ne accorgiamo, e al mattino ci si sveglia con la bocca secca, il mal di testa e la sensazione di non aver dormito.

Più frequenti di quanto si pensi

Tra i 40 e gli 85 anni riguardano circa un uomo su due e quasi una donna su quattro (ACI-FISAR). In Italia si stimano circa 4,5 milioni di adulti con apnee moderate o gravi (Congresso SASD), e la maggior parte non ha una diagnosi. Circa un caso su tre è una persona normopeso (Sapienza).

I segnali da non ignorare

Russamento forte, pause del respiro notate da chi dorme accanto, risvegli con fame d'aria, pipì di notte; di giorno sonnolenza, concentrazione bassa, irritabilità.

Cosa fare

Parlarne con il medico. La valutazione spetta allo specialista ORL, con un monitoraggio notturno che oggi si fa anche a casa.

Sul blog: Perché ti svegli stanco. Parte 1: il respiro della notte. Su Instagram: il carosello sui segnali delle apnee e il lavaggio nasale spiegato dal dottor Micarelli.

Venerdì prossimo: dormi otto ore e sei comunque stanco? Quando il problema non è la notte.

Queste informazioni non sostituiscono la visita medica.

Settimana 2 · Dormi otto ore e sei comunque stanco?
1Carosello · Sonnolenza o fatica?
1/8

Sonnolenza o fatica? Non sono la stessa cosa.

2/8 · sonnolenza

«Mi si chiudono gli occhi.» Ci si addormenta davanti alla TV, in riunione, alla guida.

3/8 · fatica

«Non ho energia.» Ma di giorno non si riesce a dormire.

4/8

Cause tipiche della sonnolenza: apnee notturne, sonno insufficiente, farmaci sedativi.

5/8

Cause tipiche della fatica: carenze, tiroide, umore, infiammazione, stanchezza dopo un virus.

6/8

La stanchezza è il motivo del 10-20% delle visite dal medico di famiglia.

7/8

Cause diverse, esami diversi. Il primo passo è capire quale delle due.

8/8

Novembre è il mese del sonno. Segui Epoca Health.

Ti addormenti senza volerlo, o ti senti scarico anche dopo otto ore di sonno? Sembrano la stessa cosa, ma non lo sono: la sonnolenza e la fatica hanno cause diverse e portano a esami diversi. Se la stanchezza dura da più di un mese e non passa con il riposo, parlane con il tuo medico.

Fonti: Deutsches Ärzteblatt 2021; BMC Family Practice 2016. Queste informazioni non sostituiscono la visita medica.
2Reel · Il problema non è la notte
Da girare il 13/11 · Alessandro · 30 secondi Gancio (0-3 s)

Dormi otto ore e ti svegli comunque stanco? Allora il problema potrebbe non essere la notte.

1 · Ferro

Le riserve di ferro, la ferritina, possono essere basse anche quando l'emoglobina è normale.

2 · Tiroide

Una tiroide lenta rallenta tutto: freddo, pelle secca, qualche chilo in più, stanchezza.

3 · Vitamina D

D'inverno circa la metà dei giovani italiani ne ha livelli insufficienti.

Chiusura

Se la stanchezza dura da più di un mese e non passa con il riposo, parlane con il tuo medico. Prima l'esame, poi l'integratore.

Copertina

Dormi otto ore e sei comunque stanco?

Non sempre la stanchezza nasce di notte. Ferro, tiroide e vitamina D sono tre cause frequenti che si scoprono con un prelievo. Il dottor Alessandro Micarelli, Direttore Scientifico di Epoca Health, spiega da dove partire.

Fonti: Società Italiana di Endocrinologia; GISOOS. Queste informazioni non sostituiscono la visita medica.
3Post statico · Vitamina D d'inverno
D'inverno circa 1 giovane italiano su 2 ha livelli insufficienti di vitamina D.
Meno luce, meno tempo all'aperto: nei mesi invernali la vitamina D scende, e con lei possono arrivare stanchezza, dolori muscolari e umore basso. Si misura con un esame del sangue. Prima l'esame, poi l'integratore: anche l'eccesso di vitamina D fa male.

Fonte: GISOOS. Queste informazioni non sostituiscono la visita medica.
4Newsletter · Quando il problema non è la notte

Anteprima: «Sonnolenza, fatica e le carenze che tolgono energia.»

Ciao,

la settimana scorsa abbiamo parlato del respiro della notte. Ma c'è chi dorme otto ore, non russa, e si sveglia comunque stanco. Per queste persone il problema non è la notte.

Sonnolenza o fatica

La sonnolenza è la voglia di dormire: ci si addormenta davanti alla TV o alla guida, e le cause tipiche sono le apnee, il sonno insufficiente, alcuni farmaci. La fatica è la mancanza di energia senza sonno: le cause tipiche sono le carenze, la tiroide, l'umore, l'infiammazione, gli strascichi di un virus. Cause diverse, esami diversi.

Le carenze che stancano di più

Il ferro: la ferritina può essere bassa anche con l'emoglobina normale; rischiano di più le donne con ciclo abbondante, i vegetariani, gli sportivi di resistenza. La vitamina B12: rischiano i vegani, gli over 50, chi usa da anni metformina o gastroprotettori. La vitamina D: d'inverno circa la metà dei giovani italiani ha livelli insufficienti (GISOOS). Il magnesio: crampi, palpitazioni, sonno agitato.

La tiroide lenta

Freddo, pelle secca, stitichezza, qualche chilo in più, umore basso. In Italia circa 6 milioni di persone hanno una patologia della tiroide, soprattutto donne (Società Italiana di Endocrinologia).

Quando fare un controllo

Quando la stanchezza è nuova, dura da più di un mese e non passa con il riposo. Il primo passo è il medico, con esami del sangue mirati. Prima l'esame, poi l'integratore: l'eccesso di ferro e di vitamina D fa male quanto la carenza.

Su Instagram: il carosello «Sonnolenza o fatica?» e il reel del dottor Micarelli sulle tre cause da controllare.

Venerdì prossimo: il circolo vizioso tra sonno, peso e metabolismo.

Queste informazioni non sostituiscono la visita medica.

Settimana 3 · Il circolo vizioso: sonno, peso, metabolismo
1Carosello · Il circolo vizioso tra sonno e peso
1/8

Sonno e peso: un circolo vizioso.

2/8

Si dorme male.

3/8

Gli ormoni della fame si sbilanciano: più grelina, meno leptina. Sale il cortisolo.

4/8

Si mangia di più, e peggio. Fame di zuccheri la sera.

5/8

Il peso aumenta, soprattutto intorno al collo e all'addome.

6/8

Le vie aeree si restringono e le apnee peggiorano.

7/8

Si dorme ancora peggio. E il cerchio si chiude.

8/8

Il cerchio si può spezzare: parlane con il medico. Segui Epoca Health.

Dormire male non è solo stanchezza il giorno dopo: cambia gli ormoni della fame, spinge a mangiare di più e, con il peso, peggiora le apnee notturne. Un circolo che si alimenta da solo, e che si può interrompere da più punti.

Fonte: da indicare (Alessandro). Queste informazioni non sostituiscono la visita medica.
2Reel · Uomini over 45: la stanchezza non è l'età
Da girare il 13/11 · Alessandro · 30 secondi Gancio (0-3 s)

Hai più di 45 anni e sei sempre stanco? Non dare la colpa all'età.

1 · Apnee notturne

Tra i 40 e gli 85 anni riguardano circa un uomo su due, e la maggior parte non lo sa.

2 · Testosterone

Pancia, calo del desiderio, umore piatto: il testosterone basso è spesso legato alle apnee.

3 · Glicemia

Sonnolenza dopo pranzo e fame di dolci la sera: vale la pena controllare glicemia, insulina ed emoglobina glicata.

Chiusura

Tre cause frequenti, tre esami semplici. Parlane con il tuo medico.

Copertina

Uomini over 45: la stanchezza non è l'età.

Sentirsi stanchi dopo i 45 anni non è inevitabile. Apnee notturne, testosterone basso e glicemia alta sono tre cause frequenti e spesso trascurate negli uomini. Il dottor Alessandro Micarelli, Direttore Scientifico di Epoca Health, spiega quali segnali osservare.

Fonte: ACI-FISAR (Quotidiano Sanità). Queste informazioni non sostituiscono la visita medica.
3Post statico · Diabete e respiro notturno
Circa la metà delle persone con diabete di tipo 2 ha disturbi respiratori nel sonno.
Sonno e metabolismo sono legati più di quanto si pensi: circa la metà delle persone con diabete di tipo 2 ha disturbi respiratori notturni. Chi ha il diabete e russa, o si sveglia stanco, ha un motivo in più per parlarne con il medico.

Fonte: Fortune Italia. Queste informazioni non sostituiscono la visita medica.
4Newsletter · Il mese in sintesi e i campanelli d'allarme

Anteprima: «Sonno, peso e metabolismo, e quando la stanchezza non va rimandata.»

Ciao,

ultima settimana del mese dedicato al sonno e alla stanchezza: il legame tra sonno, peso e metabolismo.

Il circolo vizioso

Quando si dorme male gli ormoni della fame si sbilanciano e sale il cortisolo; si mangia di più e peggio, il peso aumenta intorno a collo e addome, le vie aeree si restringono e le apnee peggiorano. Il cerchio si chiude, e si può spezzare da più punti.

Glicemia e sonnolenza

Sonnolenza dopo pranzo, fame di dolci, grasso addominale: segnali che vale la pena portare al medico, con glicemia, insulina ed emoglobina glicata. Circa la metà delle persone con diabete di tipo 2 ha disturbi respiratori notturni (Fortune Italia).

Quando non aspettare

Se la stanchezza si accompagna a uno di questi segnali, si va dal medico subito:

  1. perdita di peso non voluta;
  2. febbre, sudorazioni notturne, linfonodi ingrossati;
  3. sangue nelle feci, nelle urine o perdite anomale;
  4. fiato corto a riposo, dolore al petto, palpitazioni;
  5. carenza di ferro in un uomo o in una donna in menopausa;
  6. formicolii, debolezza di un arto, disturbi della vista o della parola;
  7. tristezza profonda o pensieri di farsi del male.

Il mese in sintesi

Il respiro della notte, la differenza tra sonnolenza e fatica, le carenze, il circolo tra sonno e peso: sul blog le due parti di «Perché ti svegli stanco», su Instagram tutti i contenuti del mese.

A dicembre: il mese dedicato alla salute della donna.

Queste informazioni non sostituiscono la visita medica.

5Il blog

Un articolo in due parti, il 10 e il 24 novembre. Nessun riferimento a Epoca nel corpo (EM-003).

Parte 1 · «Perché ti svegli stanco. Il respiro della notte»

Russare, svegliarsi con la bocca secca, sentirsi stanchi anche dopo una notte intera a letto: spesso la causa è una sola, le apnee ostruttive del sonno. Sono frequenti, poco riconosciute e si possono valutare con esami semplici.

La stanchezza che nasce di notte

La stanchezza è uno dei motivi più frequenti per cui si va dal medico di famiglia: è il motivo principale o secondario del 10-20% delle visite. Tra le sue cause più comuni ci sono i disturbi del sonno. Il più sottovalutato ha un nome preciso: apnea ostruttiva del sonno.

Che cosa succede alle vie aeree

Durante il sonno i muscoli della gola si rilassano. In alcune persone le vie aeree superiori si restringono fino a chiudersi per qualche secondo: il respiro si ferma, l'ossigeno nel sangue scende e il cervello provoca un micro-risveglio per riaprire il passaggio. Il ciclo si ripete anche decine di volte all'ora. Chi ne soffre di solito non se ne accorge: ricorda di aver dormito, ma non di aver dormito bene.

Quanto è frequente

Le stime cambiano molto tra le fonti, ma l'ordine di grandezza è chiaro. In Italia si stimano circa 4,5 milioni di adulti con apnee moderate o gravi. Tra i 40 e gli 85 anni il disturbo riguarda circa la metà degli uomini e quasi una donna su quattro. La grande maggioranza non ha una diagnosi: contando i disturbi respiratori del sonno di ogni entità, sono in terapia adeguata circa 250.000 persone.

C'è poi un'idea da correggere: le apnee non riguardano solo chi è in sovrappeso. Circa un caso su tre è una persona normopeso.

I segnali da riconoscere

Di notte:

  1. russamento forte e abituale;
  2. pause del respiro notate da chi dorme accanto;
  3. risvegli improvvisi con fame d'aria;
  4. bisogno di alzarsi per urinare.

Di giorno:

  1. bocca secca e mal di testa al risveglio;
  2. sonnolenza, fino ad addormentarsi davanti alla TV o alla guida;
  3. difficoltà di concentrazione e di memoria;
  4. irritabilità e umore basso.

La sonnolenza alla guida merita una nota a parte: in Italia si stimano circa 12.000 incidenti stradali all'anno attribuiti a colpi di sonno legati alle apnee notturne.

Il naso conta

Un naso chiuso in modo cronico (setto deviato, turbinati ingrossati, rinite allergica) spinge a respirare con la bocca e peggiora russamento e apnee. Per questo la valutazione parte spesso dallo specialista otorinolaringoiatra, con un'endoscopia nasale.

Come si arriva a una diagnosi

Il percorso ha pochi passi. Il medico raccoglie i sintomi, spesso con questionari validati come STOP-Bang per il rischio di apnee ed Epworth per la sonnolenza diurna. Se il sospetto è fondato, lo specialista prescrive un monitoraggio cardiorespiratorio notturno, che oggi si esegue anche a casa, o una polisonnografia.

Le opzioni

Dipendono dalla causa e dalla gravità e le sceglie lo specialista: calo di peso, terapia posizionale, ventilazione notturna (CPAP), apparecchi di avanzamento mandibolare realizzati da un odontoiatra esperto in medicina del sonno, interventi sul naso o sulla gola nei casi selezionati.

In sintesi

Russare e svegliarsi stanchi non sono una questione di carattere né di età. Sono segnali che vale la pena portare al medico. Nella seconda parte: cosa succede quando si dorme otto ore e si è comunque stanchi.

Queste informazioni non sostituiscono la visita medica.
Fonti: Deutsches Ärzteblatt 2021; Congresso SASD, Quotidiano.net; CERGAS-Bocconi, Fortune Italia; ACI-FISAR, Quotidiano Sanità; Conferenza nazionale OSAS, Sapienza Università di Roma.

Parte 2 · «Perché ti svegli stanco. Quando il problema non è la notte»

C'è chi dorme otto ore, non russa e si sveglia comunque stanco. In questi casi la causa va cercata altrove: carenze, tiroide, metabolismo, gli strascichi di un virus. Quasi sempre è una causa che si può trovare.

Sonnolenza e fatica non sono la stessa cosa

La sonnolenza è il bisogno di dormire: gli occhi si chiudono, ci si addormenta davanti alla TV o alla guida. Le cause tipiche sono le apnee notturne, il sonno insufficiente, alcuni farmaci sedativi. La fatica, o astenia, è la mancanza di energia senza voglia di dormire: le cause tipiche sono le carenze, la tiroide, l'umore, l'infiammazione, la stanchezza dopo un'infezione. Distinguerle è il primo passo, perché portano a esami diversi.

Le carenze

Sono la causa più facile da scoprire, con un prelievo. Il ferro: la ferritina, cioè la riserva, può essere bassa anche quando l'emoglobina è normale. La vitamina B12: la carenza è più frequente nei vegani, dopo i 50 anni e in chi usa da anni metformina o gastroprotettori; con la metformina riguarda dal 6 al 30% dei pazienti. La vitamina D: in Italia circa la metà dei giovani ha livelli insufficienti nei mesi invernali. La regola è una: prima l'esame, poi l'integratore, perché anche l'eccesso di ferro e di vitamina D fa male.

La tiroide

Una tiroide che lavora poco rallenta tutto l'organismo: freddo, pelle secca, stitichezza, qualche chilo in più, umore basso. In Italia circa 6 milioni di persone hanno una patologia della tiroide, più spesso donne; l'ipotiroidismo arriva al 5% della popolazione. Si controlla con il TSH.

Glicemia e insulino-resistenza

Picchi e cali di zuccheri danno sonnolenza dopo i pasti, fame di dolci, grasso addominale. Glicemia, insulina ed emoglobina glicata dicono se c'è un problema. Il legame con il sonno è stretto: circa la metà delle persone con diabete di tipo 2 ha anche disturbi respiratori notturni.

Dopo un virus

Dopo un'influenza, il COVID o una mononucleosi la stanchezza può durare settimane, perché il sistema immunitario resta attivato. Se non passa, va valutata.

Quando non aspettare

Una stanchezza nuova, che dura da più di un mese e non passa con il riposo, merita un controllo medico. Si va subito dal medico se si accompagna a perdita di peso non voluta, febbre o sudorazioni notturne, sangue nelle feci o nelle urine, fiato corto a riposo o dolore al petto, formicolii o disturbi della vista e della parola, tristezza profonda.

In sintesi

La stanchezza che dura ha quasi sempre una causa trattabile. Trovarla richiede pochi passi: distinguere sonnolenza e fatica, un prelievo mirato, il medico giusto.

Queste informazioni non sostituiscono la visita medica.
Fonti: Deutsches Ärzteblatt 2021; BMC Family Practice 2016; GISOOS; greenMe; Società Italiana di Endocrinologia; Fortune Italia.

6Aperti

Conversione in pazienti

Come portare i lead del mese a diventare pazienti: da definire.

Reel del 13/11

Da girare con Alessandro: settimana 2 e settimana 3.

Retargeting → Brevo

Il modulo istantaneo Meta va collegato a Brevo, altrimenti gli iscritti restano in Meta.

Omaggio per chi segue

Quale, e se c'è già a novembre.

Fonte del circolo vizioso

Il carosello della settimana 3 non ha ancora una fonte: la indica Alessandro.

Dicembre: salute della donna

Campagna dal 27/11; serve il materiale di Alessandro sugli altri temi.